3月8日上午，学校2022年度科研大会在宏文楼国际报告厅如期举行。重庆市委宣传部副部长马然希、市委宣传部对外新闻处处长李劼，我校校领导邹渝、董洪川、卢波、李彦、郑白玲、苟欣文、祝朝伟、王仁强出席会议。各二级学院院长、分管科研工作副院长、各职能部门负责人、科研机构研究员代表等参加会议。大会由副校长祝朝伟主持。祝朝伟宣读学校关于成立当代中国研究院和区域国别研究院的决定。马然希、邹渝为当代中...

​2022年2月9日，重庆市教育委员会公布了关于研究阐释习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上重要讲话精神专项立项名单，确定研究阐释习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上重要讲话精神专项23项，其中重点项目6项，一般项目17项。本次立项项目以追加立项方式列入重庆市教育委员会2022年度人文社科研究项目予以支持。我校共申报7项，获准立项一般项目2项。 四川外国语大学研究阐释习近平...

2022年1月20日，经专家评审，市社科联审定，重庆市社会科学规划办公室公布了2021年度重庆市社会科学规划“研究阐释党的十九届六中全会精神”专项项目立项名单。我校共申报项目5项，获准立项1项。四川外国语大学2021市社科规划“研究阐释党的十九届六中全会精神”专项立项名单项目编号课题名称负责人2021YBCS39习近平新时代中国特色社会主义劳动关系思想研究徐新鹏

2022年2月8日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2021年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单，我校共有2个项目获得立项。据悉，本次国家社科基金中华学术外译项目立项共237项。中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金示范引导作用，推...

近日，重庆翻译学会第六次优秀成果奖评选结果揭晓，共有45项成果入围，其中一等奖8项，二等奖15项，三等奖22项。我校教师共有18项成果获奖，其中一等奖3项，二等奖3项，三等奖12项，占本次获奖成果的40%。重庆翻译学会是重庆市成立的第一个聚焦翻译研究、实践活动和学术交流的省级学术社会团体。优秀成果奖评选是学会组织开展的面向重庆市翻译研究、教学、实践工作者的非营利性学术评选活动，至今已开展6次评选，...

​各二级单位：重庆市教委2022年度高校人文社科类研究项目申报工作现已展开，详情请登陆http://jw.cq.gov.cn/zwxx_209/gggs/202112/t20211214_10167302.html公告公示中《重庆市教育委员会办公室关于做好2022年度高校人文社会科学类研究项目申报工作的通知》。一、本次项目申报使用市教委人文社科项目管理系统。请有意申报者登陆http://xm.ji...

12月10日上午10点，机关第三党总支第二支部在立德楼B407开展了主题党日活动，本次会议主要围绕“十九届六中全会精神”开展专题学习。支部书记杜志斌同志带领大家观看视频《中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议公报》，系统学习了《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》。各位党员同志围绕十九届六中全会精神进行了集中讨论和交流。党支部赵永峰同志、刘兴兵同志、陈明志同志为大家讲述党课，以“...

12月6日，经专家评审、社会公示并报全国哲学社会科学工作领导小组批准，全国哲学社会科学工作办公室公布了2021年度国家社科基金重大项目立项名单。我校张旭春教授领衔申报的《华兹华斯全集翻译与研究》成功立项。这是我校继2018年周文德教授领衔的《地名用字搜集整理、形音义研究与基础信息平台建设》和2020年熊木清教授领衔的国家社科基金重大项目《认知诗学研究与理论版图重构》成功立项后，承担的第三项国家社会...

12月7日下午，由重庆翻译学会和四川外国大学共同主办的第五届翻译人才培养研讨会在我校立德楼301会议室顺利举行。此次研讨会由学校翻译学院、MTI教育中心、研究生院和当代国际话语体系研究院联合承办。参加研讨会的有全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义，我校校长、重庆翻译学会会长董洪川，副校长、重庆翻译学会常务副会长祝朝伟，副校长王仁强，以及研究生院、学科办、翻译学院、俄语学院、德语学院、...

2021年12月3日至4日，由重庆翻译学会和四川外国语大学主办、重庆大学外国语学院承办的重庆翻译学会第十九届年会暨学术研讨会在重庆大学虎溪校区理科大楼隆重召开。会议采用线上线下混合的方式进行。来自重庆市内外高校的500余名师生参加了本届年会。与会专家学者围绕“国家翻译能力构建背景下的翻译教学与研究”这一主题，展开了为期一天的热烈研讨。开幕式由重庆大学外国语学院院长彭静主持。重庆大学副校长廖瑞金代表...

2021年12月3日14:30，应四川外国语大学科研处和翻译学院邀请，北京外国语大学高级翻译学院硕士研究生导师、世界翻译教育联盟技术研究会会长王华树博士为我校师生开展题为“超越文本，超越翻译”的线上讲座。本次讲座是四川外国语大学应用研究大讲堂的第五讲。讲座由科研处处长、翻译学院院长胡安江主持，有200余名师生参与讲座。（胡安江主持）讲座伊始，胡安江教授对王华树先生致以热烈的欢迎，并向与会人员介绍....

2021年11月23日上午，应四川外国语大学科研处和教师发展中心邀请，上海交通大学外国语学院教授、博士生导师、《当代外语研究》主编、国际期刊Journal of Second Language Studies创刊主编杨枫教授通过腾讯会议为我校师生开展了题为“知识翻译学建构的知识论基础”的专题讲座。本次讲座由四川外国语大学翻译学院院长、博士生导师胡安江教授主持，川外众多师生积极参与。​会议室现场...

近日，重庆市科技局公布了2021年度重庆市技术预见与制度创新项目立项名单，我校衡爱民教授主持申报的《双循环新发展格局下重庆与东盟经贸合作深化研究》成功立项。该项目针对双循环新发展格局下重庆与东盟经贸合作展开研究，通过深化双循环新发展格局下重庆与东盟经贸合作的法制完善、管理创新和机制创新，探讨经贸合作的价值实现机制及风险防范机制，从优化合作机制、构建合作平台、畅通连接通道、扩大贸易规模、加强产...

近日，重庆市教委公布2021年教育咨政决策论文评选结果，我校林川教授撰写的《加强我市高等教育对外开放的建议》荣获一等奖，刘耀副教授撰写的《提升治理维度，健全类型化管控》荣获二等奖，谌华侨副教授、刘忠政教授撰写的《服务“双城经济圈”战略，推动特色高等教育优化布局的建议》荣获三等奖。我校教师同时斩获三项奖项，再次展现学校应用型研究的雄厚实力。近年来，学校深入学习习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会.....

11月17日上午10：00，中国互联网新闻中心党委书记、总编辑、中国翻译研究院副院长、北京语言大学博士生导师王晓辉先生应我校科研处和翻译学院邀请，为我校师生开展了题为“讲好中国故事，创新话语体系”的专题讲座。本次讲座由我校科研处处长，翻译学院院长胡安江教授主持。讲座前，胡安江对王晓辉先生长期以来给予川外翻译学科建设以及翻译人才培养的支持和帮助表达了衷心的感谢，并向全体师生介绍了王晓辉先生在翻译与对...

11月4日下午16：00，“英语词汇的最新发展”学术讲座在线上顺利开展。本次讲座邀请复旦大学外文学院院长、博士生导师高永伟教授主讲，由我校副校长祝朝伟教授主持，近100名听众聆听了讲座。首先，高永伟教授从汪榕培先生的观点谈起，从原因、途径和发展前景三方面简要介绍了英语词汇的发展。随后，高教授通过丰富形象的文本解读，以新冠疫情大环境下产生的一系列新词为主要例子，从新词的背景、领域分布、判断标准、研究...

2021年10月29日下午16:00，重庆市委党校教育长、市委宣讲团成员尹博应邀为我校教师做“如何写好资政报告”学术讲座。本次讲座在我校立德楼A栋609会议室举行，由四川外国语大学副校长祝朝伟教授主持。尹教育长首先结合时事，从《关于加强中国特色新型智库建设的意见》《关于加强重庆市新型智库建设的意见》等相关文件强调了科研院所和高校对社科建设的带动作用，以及资政报告的重要性。然后，尹教育长从“什么是资...

2021年11月1日上午10时，广东外语外贸大学博士生导师、博士后协作导师、云山杰出学者刘丽芬教授应邀为我校师生做“语言景观多学科阐释”的学术讲座。本次讲座在我校图书馆二楼报告厅举行，由四川外国语大学科研处处长、翻译学院院长、博士生导师胡安江教授主持。（胡安江院长作介绍）首先，刘教授展示并解说了一系列在全国各地包括重庆拍摄的许多标志标牌图片，用生动形象、贴近生活的方式向我们介绍了什么是语言...

10月29日下午，湘潭大学外国语学院院长、博士生导师胡强教授应邀来校做学术讲座。讲座由四川外国语大学英语学院博士生导师、《外国语文》副主编肖谊教授主持，我校青年教师和博士生、硕士生聆听了本次讲座。胡强教授以“被时代的车轮拖住碾碎——《苏格兰人的书》中的社会失衡”为题，用文本细读的方法，将刘易斯·格拉西克·吉本小说中的文本细节与当时的社会、政治、经济状况结合起来，从时间、空间、人物身份、人物情感.....

2021年10月30-31日，第五届外语界面研究学术研讨会暨中国英汉语比较研究会界面研究专业委员会2021年在重庆师范大学大学城校区顺利召开。此次会议由中国英汉语比较研究会界面研究专业委员会和四川外国语大学主办，重庆师范大学外国语学院承办，《中国翻译》《当代外国文学》、《外语教学》《解放军外国语学院学报》《英语研究》和《外国语文》编辑部共同协办。来自中国社会科学院、中国人民大学、复旦大学、同济大学...