2022年12月9日上午，上海师范大学博士生导师、比较文学与世界文学国家重点学科负责人朱振武教授应邀为我院师生带来了一场题为“非洲文学研究的掘进路径”的讲座。受疫情影响，本次讲座采取腾讯会议方式。科研处处长、外国语文研究中心主任胡安江教授主持了讲座。

首先，朱振武教授提纲挈领地介绍了目前世界文学的总体特点、“主流”文学与“非主流”文学、均衡吸纳外国文学文化精髓的重要性、非洲英语文学的研究对象和研究方法。朱振武教授从非洲文学的特质、三大流散理论的提出理据与应用范围、中国非洲文学学的初步形成以及非洲文学研究启示四个方面进行了严谨细致的讲解，并指出应当吸纳研究各国各地区文化，促进不同文化共栖共生，推动构建文化共同体，共同走向美好未来。随后，朱振武教授谈到了新文科语境下外语学科的创新思维，提出了“三个打通”“三个自觉”“三种精神”“三种跨越”，摒弃机械套用、摒弃膜拜模仿、摒弃画地为牢和自我窄化等建议。在提问环节，朱振武教授谈到了开展跨界研究与理论建构的个人经验，以及在国内开展非洲文学作品译介和研究的现实路径与理论价值。

最后，朱振武教授就跨学科意识培养、非洲文学翻译研究路径、阅读与写作能力提升等问题，与在座师生进行了互动交流。胡安江教授对本次讲座进行了总结。他指出，朱振武教授敏锐的问题意识、新颖的研究视角、匠心的理论建构和积极的跨学科思维，给予我们各种认识论和方法论方面的启发，尤其是他勇于突破自己既有认知圈层，大胆开拓学科疆域，不断进行学术创新的可贵精神，非常值得我们学习。

文/图 外国语文研究中心