2008年4月12日上午八时，由“中国外国文学学会德语文学分会”和四川外语学院共同举办的“中国第十三届德语文学年会暨德语文学与现代性学术研讨会”在四川外语学院隆重召开。为期两天的会议以“德语文学与现代性”为主题，着重探讨德语文学语境中的文学在现代化这一社会历史进程中与现代性的遭遇以及文学对现代性问题的思考和批判。来自全国德语文学界的近百位专家学者参加了本次会议。

大会由德语系主任冯亚琳教授主持。庄重而热烈的开幕式上，四川外语学院副校长王鲁男教授、中国社会科学院外国文学研究所副所长陆建德、“中国德语文学研究会”会长叶廷芳教授分别发表了热情洋溢的开幕词。

社科院外文所的李永平教授主持了第八届“冯至德语文学奖”颁奖仪式。该奖是我国著名诗人、德语文学家、翻译家冯至先生于1987年用他所获联邦德国国际文化艺术交流中心艺术奖奖金设立的一个旨在表彰中国德语文学研究者的奖项，每两年颁发一次。今年获此殊荣的是青年学者，社科院外文所的叶隽博士、清华大学的教师李明明博士、北京外国语大学的教师丁君君和上海外国语大学的教师梁锡江博士。

在随后的主题报告会和下午的分组讨论上，与会者各抒己见，围绕大会主题，进行了深入研讨和交流。